Lorsque son petit ami la laisse, en emportant tous leurs meubles, Rinco perd la voix … C’est en emportant une jarre de saumure, héritage de sa grand-mère et unique compagnon de route, qu’elle abandonne tout pour retourner dans son village natal, qu’elle n’a pas visité depuis une décennie. Un retour vers des souvenirs douloureux, accompagné d’un avenir instable et d’une mère incapable d’éprouver des sentiments. Elle sera accueillie à la seule condition qu’elle prenne en charge Hermes, sa truie apprivoisée. Chaque jour, Rinco s’occupe de préparer la nourriture pour l’animal, tout en organisant l’espace où il envisage de lancer son restaurant. Et prochainement, L’Escargot accueillera ses visiteurs; un lieu chaleureux où elle concocte une cuisine à la fois raffinée et unique. Rapidement, les habitants du village se pressent pour prendre place à la seule table du restaurant, où il semblerait que l’on puisse trouver l’amour, régler ses soucis et accomplir ses désirs.
Je suis constamment émerveillé et ému par la littérature et la culture japonaise à chacune de mes nouvelles explorations. .
NOTE
